Del Oriente es un viaje por la poesía tradicional japonesa desde un punto de vista caribeño. Se escriben Haikus a la naturaleza, Senryus a las pasiones humanas y el Tanka se usa en función de la comunicación de los amantes. Es un libro para los escritores que se inician en el género y para los conocedores.